三井不動產創業之地——日本橋,在江戶時代曾是五大官道的起點和水陸的要塞,是日本全國各地所有人、物、事的集散地,堪稱「日本的中心」。為重振當年作為文化、經濟、商業集散地的繁榮,官、民與地方聯合一體,展開了「日本橋再生計畫」。
江戶時代的日本橋,是五大官道的起點,匯聚了日本全國各地的人、物、事,透過彼此之間的相互交流,產生了新的產業和文化,是非常具有創新能力的市街。
希望能夠將這條具有中心性的市街,重現於現代的世界舞臺之上。
匯集來自世界各地的夥伴,互相交流,並向世界發表迎向未來的新價值。我們的目標是建設一條以此為起點的市街。
江戶時代繁榮一時的日本橋。雖然二戰後也曾是金融和商業的中心維持著活力,但自泡沫經濟瓦解的1990年代起,就逐漸失去了繁華。為了恢復昔日的繁華,官、民與地方聯合一體,啟動了「日本橋再生計畫」,2004年「COREDO日本橋」開張。此後,透過「日本橋三井大樓」、「COREDO室町1」的開發,繼續推動複合用途的城市建設。
COREDO日本橋
成為「日本橋再生計畫」先驅的商業設施。提出了融合傳統與現代的感性的商品和服務之方案。
日本橋三井大樓
一方面繼承1929年竣工的三井本館的歷史和文化、另一方面秉承兼顧日本橋地區再開發的概念,建設了象徵城市再生的超高層大樓。
COREDO室町1
提供來自日本全國的「食品」和精挑細選的「產品」,招商設立日本橋地區最大規模的多功能會館「日本橋三井會館」。創造出日本橋的進一步繁榮。
以2014年的「COREDO室町2、3」開張為契機,開始了「日本橋再生計畫第二階段」。充分發揮城市原有的魅力,同時基於「近鄰創生」、「產業創造」、「地域共生」、「水都再生」這四個關鍵詞,推動結合軟硬體的城市建設。
其結果,帶動了城市的用途多樣化以及企業和人口的多樣化,日本橋逐漸恢復往昔的繁華。
兼具多目的多功能的城市建設。推動設施與巷弄一體化繁榮的城市建設。
混合用途的城市建設
在此前以辦公大樓為中心的日本橋,引進商業設施、多功能會館、住宅、飯店等多種用途的設施,推動混合用途的城市建設。這樣就帶來了企業和人的多樣性。
設施與巷弄一體化的振興建設
充分發揮充滿歷史與文化氣息的巷弄的魅力,在街道兩旁種植櫻花樹,鋪設石板路等,使整個城市充滿巡遊的樂趣。
室本風情建築項目
日本橋的室町一丁目和本町一丁目是保留了路面店鋪和巷弄小店的地區。為了保留並活用這些街景,邀請與景觀協調的路面店鋪到此開店,創造出具有該地區特色的繁榮。
在日本橋東區的措施
透過中小規模建築的翻新等,邀請能夠發揮地區特色的設施和店鋪到此開店。
支援傳統與革新挑戰,創造新的產業
將日本橋建設成生命科學商務中心
發揚歷來眾多製藥企業在日本橋布局的地理歷史特性,推動生命科學創新領域的產業創造。
場所提供
提供人與資訊匯集的空間(硬體)以吸引租戶。配備最適合新創企業、外企在日本的分公司的「服務式辦公室」,面向生命科學類企業的「租賃型辦公室」,舉辦活動和公司內部會議也可利用的「租賃會議室」及「交流休息室」。
社區的建構
為了進一步促進人與人之間跨界的實際交流,創造開放式創新,設立LINK-J。目的在於成為開闢未來的引擎式組織,促進國內外的新創企業、事業公司、團體、風險投資、大學、東京都等的交流與合作。
承襲自古以來的社區和文化,珍視人與人之間的情誼與自然的和諧共生,推動循環型城市建設。
日本橋櫻花節
與老字號餐飲店和商業設施、飯店等當地的各類商家一起舉辦春意盎然的櫻花節活動。傳播藝術、美食、娛樂等城市的所有價值。
福德神社、福德之森
重建地方社區的核心——福德神社的大殿。在緊鄰的土地上開設「福德之森」,整建成地方社區的核心、綠色與休憩的場所。
整建防災據點
整建臨時避難場所收容因地震而無法回家人士,並與地方聯合進行防災訓練。
另外,「日本橋室町三井大樓」內還配備有出現災情時向地方提供電力和熱的能源中心。
竭力於提升BCP(營運持續計畫)功能。
過去曾經是船運都市的日本橋,為使其再次成為水都東京的據點,力求創造出豐富的水岸環境。
整建日本橋碼頭
2011年日本橋碼頭修建完工,正式開始遊船觀光。
新的船運體驗
活用科技的新型態船運體驗。與地方合作推出獨具日本橋特色的新娛樂項目。
「COREDO室町Terrace」開張後,日本橋再生計畫進入第三階段。在第二階段措施的基礎上,根據「恢復豐富的水岸環境」、「創造新的產業」、「舉辦與世界連結的國際活動」這三大重點構想,推動有助於解決世界課題的城市建設。
第三階段基於「共感、共創、共發」的思維,推動三大重點構想,為實現日本橋再生計畫的願景而推動城市建設。
這是為實現日本橋再生計畫第三階段的城市建設思維「共感、共創、共發」而提出的口號。
將城市建設對外開放,廣邀有志之士加入,為發揮日本橋豐厚的地區資產,發起各種各樣的合作。
我們在日本橋創造出原創的價值,傳播到世界。
將水都日本橋打造成與世界連結的東京新面貌。
目標是使日本橋成為一個加快人、物、事的集散與交流,以及傳播新價值的舞臺。
沿河地區的混合用途開發
透過日本橋沿河地區的開發,創造出能夠享受天空、河水、綠樹的豐富的步行空間。吸引懷著商業、觀光、商務等各種各樣目的到訪的人士,熙熙攘攘的盛況,以成為東京新地標為目標。
*上述的描述是針對未來的景象,可能與實際的開發計畫等有所不同。
(時間為2019年8月)
連結日本橋與東京站的步行網路
長約1,200公尺,包括河面在內寛約100公尺的公園般的親水空間,將日本橋地區與東京站周邊地區無縫連結在一起。另外,透過與周邊的巷路相連,東京站周邊也成為很值得巡遊的步行空間。
連結都心與水岸地區的船運網
日本橋是距離東京車站很近的都心船運網據點。與羽田、臺場、芝浦、晴海、豐洲、淺草等水岸地區的據點相連,作為觀光和生活的交通路線,提供新的出行選擇。
*再開發目前還在計畫中。今後規模等方面可能有所變更。
為了推動具有日本橋特色的產業創造,提出以「生命科學」、「航太」、「移動」、「美食」作為新的戰略領域。
為了蘊育日本橋原生的商業和文化,致力於引導共創的「場所的整建」、「機會的創造」,從軟硬體雙方面,為產業發展提供支援。
生命科學
將江戶時代藥業批發店鱗次櫛比的日本橋重建為匯集生命科學企業的城市。創造場所和機會吸引各種各樣從業者和機構,謀求促進開放式創新。
航太
在「航太」領域,當前由於民間企業的加入而快速發展。也期待航太的發展有助於解決地球上的課題。以產官學合作為主軸,以創造新價值為目標。
移動
日本橋不僅是歷史上的水陸要地,並兼具工作、居住和遊玩的綜合使用功能以及船運網。在探索城市與移動的新形態方面最符合條件的日本橋,追求提供新的城市服務。
美食
日本橋以河邊魚市為主,有著豐厚的江戶美食文化積累。建設官產學的各個機構聚集的創新據點,促進與老字號店鋪的合作,傳承美食文化並挑戰革新。
與日本橋再開發而興建的會館、會議廳、開放空間等相結合,並充分利用道路等的公共空間,可以將整個社區無縫地連接在一起。
日本橋擁有最先進的城市功能、歷史、文化、社區、神社與森林、船運等多姿多彩的獨特場所及獨特服務,我們以爭取在日本橋整個社區舉辦隆重熱烈的國際活動為目標。
日本橋三井會館
室町三井會館與會議廳
仲大街
福德之森
COREDO室町Terrace大屋根廣場
明治座
日本橋室町三井大樓
成為日本橋再生計畫第二階段的旗艦專案,是由辦公大樓、商業、廣場空間、會館等構成的大規模複合設施。
COREDO室町Terrace
在「度過『有價值時間』的場所」這種概念之下,集結了31家店鋪,提供國內外一流的「物」、「食」、「事」。
OVOL日本橋大樓
與日本紙漿商事株式會社共同開發,由辦公大樓、飯店、商業店鋪構成的地上15層、地下3層的複合設施。
日本橋三井大樓
傳承1929年竣工的三井本館的歷史和文化,同時秉持對日本橋地區進行再開發的概念而建造的地上39層、地下4層的超高層大樓。
福德神社
福德神社早在貞觀年間(859~876年)已在此地受到供奉。自古以來就守護日本橋的市街,因此重建了備受人民喜愛的福德神社。
日本橋Astellas三井大樓
Astellas製藥株式會社與三井不動產株式會社聯合開發,由辦公大樓、商鋪構成的地上17層、地下2層、高87公尺的複合大樓。
在製藥公司集中的日本橋本町,該建築現為Astellas製藥的總部大樓。
COREDO室町1
提供來自日本全國的「食品」和精挑細選的「產品」,招商設立日本橋地區最大型的多目的會館「日本橋三井會館」。
創造日本橋的進一步繁榮。
COREDO室町2
「COREDO室町2」有日本橋最早引進最新設備的影城,並設有創業超過一百年的老字號等。
COREDO室町3
以「食與生活」為主軸,「COREDO室町3」提供高品質生活方式的方案選擇。 除了經營日用雜貨、時尚配飾的生活方式店鋪以外,還設有咖啡館、酒吧等購物時可以順路消費的餐飲店。
COREDO日本橋
成為「日本橋再生計畫」的先驅商業設施。提供融合傳統與現代感性的商品和服務方案。
日本橋高島屋三井大樓
地上32層、地下5層,由辦公大樓和商業設施等構成的大規模複合設施。
鄰接的日本橋高島屋S.C.本館內,有東京都內最大規模的屋頂花園,面積約6,000平方公尺。
本大樓亦可經由連絡通道前往。
日本橋室本(Murohon)大樓1〜5
為了推動「日本橋室町一丁目」和「日本橋本町一丁目」地區的繁榮建設和景觀美化,在保留具有歷史的老店鋪和沿街風情的同時,邀請飲食、售貨店鋪和風險投資公司落地經營,展開「日本橋室本(Murohon)大樓」事業。
Flatto
午餐時間使用休息室,參加在工作室開講的授課、活動,租用廚房與好友一起聚會等滿足多種多樣用途的社區空間。
還會舉辦擴大日本橋社交圈子的活動。
日本橋生命科學大樓
作為生命科學的新產業創造平臺的LINK-J的根據地。配備有生命科學公司可使用的服務式辦公室、租賃辦公室、會議室等。
日本橋生命科學中心
位於COREDO室町3的八樓,可直通三越站前。擁有最多可容納300人的會議室,可以滿足多種多樣的用途。
航太商務據點X-NIHONBASHI
作為與JAXA的航太創新合作夥伴而開設的航太商務據點。每年召開超過200次的活動和會議。
X-NIHONBASHI TOWER
誕生於日本橋三井大樓的航太商務據點。提供辦公室、約可容納150人的會議室、聯合辦公區、配備有線上直播設備的工作室。
LIVING
我們將從「居住」、「工作」、「享受」三大與人們生活密切相關的視角介紹三井不動產的事業。
CITY
營造人們匯聚的「場所」,創造出「繁華熱鬧」和新「事物」。三井不動產竭力於展望未來的「經年優化」的城市建設。
ORGANIZATION
我們將詳細介紹在辦公大樓、商業設施、飯店和渡假設施、物流設施以及住宅等方面,提供廣泛的解決方案和服務的三井不動產各部門。