OUR BUSINESS 三井不动产的城市建设

日本桥

日本桥的城市建设

重振日本桥的繁华
继承、振兴、创造

三井不动产创业之地日本桥，在江户时代曾作为五街道的起点和水陆要冲，是日本全国各地所有人、物、事的集散地，堪称“日本的中心”。
旨在重振当年作为文化、经济、商业集散地的繁荣，官、民、地方联合一体，开启了“日本桥复兴计划”。

概念

通向未来的街道的起点——日本桥

江户时代的日本桥，作为五街道的起点，汇聚了日本全国各地的人、物、事，通过彼此之前的相互交流，产生了新的产业和文化，这是一条非常具有创新能力的大街。希望能够将这条具有凝聚力的核心街道，重现于现代的世界舞台之上。汇集来自世界各地的伙伴，互相交流，并向世界传播面向未来的新价值。我们旨在建设一条以此为起点的街区。

迈向日本桥复兴计划第三阶段

第一阶段日本桥复兴计划启动

江户时代繁荣一时的日本桥。虽然二战后亦曾作为金融和商业的中心维持着活力，但在泡沫经济破灭的1990年代起，就逐渐失去了荣景。
为了恢复昔日的繁华，官、民、地方联合一体，启动了“日本桥复兴计划”，2004年“COREDO日本桥”开业。
此后，通过“日本桥三井塔楼大厦”、“COREDO室町1”的开发，继续推进复合功能的城市建设。

COREDO日本桥

作为“日本桥复兴计划”先行先试的商业设施。融合传统与现代的感性，提出商品和服务的方案。
日本桥三井塔楼大厦

基于一方面继承1929年竣工的三井总部大楼的历史和文化、另一方面对日本桥地区进行再开发这样双管齐下的概念而建成的超高层大厦，可谓城市复兴的象征。
COREDO室町1

提供来自日本全国的“食品”和精挑细选的“产品”，招商设立日本桥地区最大型的多功能会馆“日本桥三井会馆”。助力日本桥的进一步繁荣。

第二阶段（2014年～）
基于四个关键词，软硬件双管齐下，融合进行城市建设

“日本桥复兴计划第二阶段”以2014年的“COREDO室町2・3”的开业为契机。充分发挥街区所固有的魅力，同时在“近邻创生”、“产业创造”、“地域共生”、“水都再生”这四个关键词的指导下，推进软硬件双管齐下的城市建设。其结果，推动了街区的用途多样化以及企业和人的多样化，日本桥开始恢复了往昔的繁华。

近邻创生

兼具多目的多功能的城市建设。
推进设施与小巷一体化的繁荣建设。

混合用途的城市建设

在此前以写字楼为中心的日本桥街区，引进商业设施、多功能会馆、住宅、酒店等多种用途的设施，推进混合用途的城市建设。这样就带来了企业和人的多样性。
设施与小巷一体化的繁荣建设

充分发挥充满历史与文化气息的小巷的魅力，在街道两旁种植樱花树，铺设石板路等，使整个街区充满巡回逛游的乐趣。
室本风情建筑项目

日本桥的室町一丁目和本町一丁目地区，留有沿街店铺和小巷。为了保留并活用这些街景，邀请与景观协调的沿街店铺到此开店，创造出具有该地区特色的繁荣。
在日本桥东区的举措

通过中小规模建筑的翻新等，邀请能够发挥地区特色的设施和店铺到此开店。

产业创造

为传统与革新挑战提供支持，创造新的产业。

将日本桥建设成生命科学商业中心。

发扬历来有许多制药企业在日本桥布局的地理历史特性，推进在生命科学创新领域的产业创造。
场所提供

提供人与信息汇集的空间（硬件）以吸引租户。配备最适合初创企业、外企在日本的分公司的“服务式办公室”，面向生命科学类企业的“租赁型办公室”，举办活动、公司内部会议也可使用的“租赁会议室”和“交流休息室”。
社区的构建

为了进一步促进人与人之间跨界的实际交流，创造开放式创新，设立LINK-J。旨在成为一个开辟未来的引擎式组织，促进国内外的初创企业、事业公司、团体、风险投资、大学、东京都等的交流与合作。

地域共生

继承自古以来的社区和文化，珍视人与人之间的关系、与自然的和谐共生，推进循环型城市建设。

日本桥樱花节

与老字号饮食店和商业设施、酒店等当地的各类商家一起举办春意盎然的活动。传播艺术、美食、娱乐等街区的所有价值。
福德神社、福德之森

重建地方社区的核心——福德神社的神殿。在相邻地段开设“福德之森”，设置地方社区的核心、绿色与休憩的场所。
修建防灾据点

修建因地震而无法回家人士的临时避难场所，与地方联合进行防灾训练。另外，“日本桥室町三井大厦”内还配备有出现灾情时向地方提供电力和热的能源中心。致力于提升BCP（运营持续计划）功能。

水都再生

为了使过去曾为船运中心的日本桥，再次成为水都东京的根据地，我们的目标在于创造出丰富的水岸环境。

修建日本桥码头

2011年日本桥码头修建完工，正式开始游船观光。
新的船运体验

技术助力下的新的船运体验。与地方合作推出独具日本桥特色的新的娱乐项目。

第三阶段（2019年～）
三大重点构想与“共感、共创、共发”的城市建设

经由“COREDO室町Terrace”的开业，日本桥复兴计划进入第三阶段。在第二阶段措施的基础上，根据“恢复丰富的水岸环境”、“创造新的产业”、“举办与世界连通的国际活动”这三大重点构想，推进有助于解决世界课题的城市建设。

城市建设的思路

第三阶段以“共感、共创、共发”的思路作为指导，推进三大重点构想，为实现日本桥复兴计划的愿景而推进城市建设。

口号

这是为实现日本桥复兴计划第三阶段的城市建设思路“共感、共创、共发”而提出的口号。

将城市建设对外开放，广邀有志之士加入，为发挥日本桥丰厚的地区资产，不断发起各种各样的合作。
我们在日本桥创造出原创的价值，向世界传播。

滨河混合用途开发

将水都日本桥打造成与世界相连的东京的新门面。
旨在建设一个加快人、物、事的集散与交流、传播新价值的舞台。

滨河混合用途开发

通过日本桥沿河地区的开发，创造出能够享受天空、河水、绿树的丰富的步行空间。吸引怀着商业、观光、业务等各种各样目的到访的人士，熙熙攘攘的盛况，使之成为东京的新地标。

※上述的描述是针对未来的景象，可能与实际的开发计划等有所不同。（时间为2019年8月）
连接日本桥与东京站的步行路线网络

长约1,200米，包括河面在内宽约100米的宛如公园的亲水空间，将日本桥地区与东京站周边地区无缝连接在一起。另外，通过与周边的巷路相连，东京站周边也成为很值得巡回逛游的步行空间。
连接东京都中心与滨水区的船运网络

日本桥是距离东京站很近的都中心的船运网络据点。与羽田、台场、芝浦、晴海、丰洲、浅草等滨水区据点相连，作为观光和生活的交通路线，提供新的出行选择。